After his wife and kids evacuated to Japan's west coast, he moved into a room at the hospital, where he sleeps six nights a week.

在自己的妻子和孩子都撤离到日本西海岸后，他搬进了这家医院，每周在这里住六天。

youdao

When Takel evacuated the Death Star II, he boarded the Chimaera, joining up with Captain Gilad Pellaeon and agreeing with his order to evacuate from the battlefield.

当塔科逃离第二死星时，他登上了“喷火兽”号同吉拉德·佩雷昂舰长会合，并同意对方下达撤出战区的命令。

youdao

His recommendation was that there were too many unknowns regarding his cervical condition, potential additional skull fractures, and that he should be evacuated to a center of medical excellence.

由于Julien颈椎的伤势存在诸多不确定因素，而且可能颅骨骨折，医生建议将Julien转至经验更为丰富的医疗中心进行进一步治疗。

youdao

He's evacuated his New Orleans office for now, setting up shop in a generic office block an hour south.

NPR: Shifting Visions of a Rebuilt New Orleans

For one man, forced to leave his pet when he evacuated, there's a sweet reunion with his dog, Miller.

CNN: Pet rescuers race against time

During the first two trips, he and his driver evacuated two dozen Afghan soldiers, many of whom were wounded.

WHITEHOUSE: The White House