If he didn't find a shelter, his body temperature would get very low, which could quickly kill him.

如果他没有找到庇护所，他的体温会变得很低，最终会让他致命。

youdao

If he eats the cake, it could kill him; if he refuses it, it will make his wife angry and she will reject him: a double bind.

如果他吃了蛋糕，它足可以要了他的命；如果他拒绝这么做，就会激怒太太而且她就会拒绝接纳他：一个双重约束。

youdao

The doctors needed to know where the clot had come from and why he had it, because another assault could kill him.

医生需要知道血栓从哪里来为什么他会有血栓，因为再次发生可能就会要了他的命。

youdao

That doesn't seem right He's not dead on Monday ? How could I kill him on Monday?

似乎不是,他星期一还没死,我怎么可能在星期一杀死了他？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Around the same time he broke the chair, his doctor told him he had type-2 diabetes and that the disease could kill him.

NPR: Slimming Down Made Huckabee Lean and Mean

He refused to let the job kill him either, delegating where he could and, in the long pauses of his working days, writing boyish love-letters to his wife.

ECONOMIST: Ronald Reagan

But only their senior abbot could do this and he told the soldiers they would have to kill him first.

ECONOMIST: Repression in Yangon