Inspiring the next generation, even as he continues to live in the moment.

即使在舞台上，他还是在启发下一代。

youdao

What is the point if the enemy leaves your house only to move next door, where he can still monitor your movements and behaves as if he continues to live with you?

如果敌人离开了你家，却去了你隔壁，这还有什么意义？他还可以监视你的一举一动，就像你还和他住在一起一样。

youdao

But from psychology, including with today's villages, people know that after someone dies, he continues to live somewhere else, continues to live in a different way and form.

但是从心理上讲，包括现在的农村，他知道人死了以后还在另外的一个地方继续生活，用另外一种形态和另外一种方式继续生活。

youdao

He was thirty-four. Charlie Parker's influence on modern jazz music continues to live.

VOA: special.2009.05.03

But his people are, for the most part, struggling in abject poverty while he continues to live the traditional affluent lifestyle.

BBC: Moroccan king: despot or benevolent autocrat?

In fact, at 92, he continues to live and function on his own, even riding a bicycle when he gets a chance.

FORBES: Montevideo: Unprepared

Since neither post pays a decent wage, he is both an integral part of the community and someone who continues to live, almost homeless, on its margins.

WSJ: Film Review: Life, Not by the Numbers by Joe Morgenstern