He turned away to hide his blushes.

他转过身去，不让人看见他脸红。

《牛津词典》

At the age when youth swells the heart with imperial pride, he dropped his eyes more than once on his dilapidated boots, and he knew the unjust shame and the poignant blushes of wretchedness.

在那种年龄，青春使你心里充满雄心壮志，而他呢，不止一次地低着眼去望他那双穿了孔的靴子，认识到贫穷所引起的那种种不公平的耻辱和锥心的羞惭。

youdao

You do see flashes of her in him – the way he looks, his shyness, the way he still blushes, just as she did.

在威廉王子的脸上仍然能发现些许戴安娜王妃的廖影——他注视的方式，他的腼腆，他时常害羞的表情，都和王妃当年一模一样。

youdao

Bolton defender David Wheater had to rely on his goalkeeper, Adam Bogdan, to spare his blushes when he sliced an early clearance.

BBC: Wigan 0-1 Bolton

The captain let a tame header by substitute Taiseer Al Jassam slip past him and into the net, but Al Husein saved his blushes just two minutes later as he again pounced on a loose clearance and saw his shot take a significant diversion into the Saudi net.

CNN: Syria shock Saudi Arabia at Asian Cup; Japan snatch draw

And he still believes England can win the final Test match and save their blushes from the ignominy of a whitewash.

BBC: SPORT | Cricket | England | Harmison admits his frustrations