It turns out that what would later have a notable influence on European music on the whole, was the way Bartók used elements he heard in folk songs in his own compositions.

我们发现，后来对整个欧洲音乐产生显著影响的，是巴托克在自己的作品中使用他从民歌中听到的元素的方式。

youdao

The voters don't always agree with him but they really like the way he stands on his own feet and makes his own decisions on which way to vote, regardless of pressures from all the lobbyists.

选民们不一定都同意他的观点，但是他们倒很欣赏他在对各种提案投票时的那种独立自主精神。 不管那些游说者给他施加多大压力，他都按自己的决定投票。

youdao

However, while he is on the way striving for his future, the Heaven makes a big joke on him.

而正在他为他的未来努力拼搏时，上天和他开了一个大玩笑。

youdao

Again and again and again he quotes Levi-Strauss in confirmation of his own arguments, only then in a way to turn on him by pointing out that there is something even in what he's saying there that he hasn't quite thought through.

他一遍又一遍地引用列维，斯特劳斯的观点,来支持自己论点，在批驳其论点时也只是指出,他在某点上,考虑不够全面。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Secretary of State John Kerry -- a former Massachusetts senator with deep ties to Boston -- found out about the blasts when he was on his way to Chicago on his way home from a 10-day foreign trip, and called his daughter Vanessa, who has run the Boston Marathon in the past, a senior State Department official said.

CNN: Flights banned over Boston Marathon blast site

The windfall allowed him to acquire six more ships - and he was on his way.

CNN: The Tough Trader

So, in his dealings with the on-site clinicians, he was feeling his way.

NEWYORKER: Big Med