It's been lovely having you here.

有你在这儿真是太好了。

《牛津词典》

That does it, I'm off. I'm not having you swear at me like that.

够了，我要走了。我不能容忍你这样跟我骂骂咧咧的。

《牛津词典》

I fancy having you back again!

我真没想到你又回来了！

youdao

You could be placed in medical isolation if someone you traveled with on a plane is suspected of having swine flu.

VOA: special.2009.07.14

So we're not having you sign the release forms Two things, one thing is personally, I have to remind myself not to use profanity 'Cause children maybe watching.

所以没有让各位签署授权协议,两点需要说明,第一,就我而言,我会尽量注意自己的言辞,因为可能会有孩子观看

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

or know how to do the homework, it's just more important having you there,

或者怎么做作业，有家长陪伴在旁边更重要，

体罚是不可取的 - SpeakingMax英语口语达人

We are going to accomplish all this by having you work at the level of intent.

FORBES: Free Book Excerpt - Why Thinking About Your Body Language Makes You Look Stupid

But today we're also doing something a little different by having you all here.

WHITEHOUSE: First Lady Michelle Obama Discusses State and Official Visits | The White House

Chicago is a great place, and we look forward to having you back again.

WHITEHOUSE: Opening Session of the North Atlantic Council