I've been having trouble with my knee.

我一直膝盖痛。

《牛津词典》

I'm having trouble with this gear lever because I'm left-handed.

我难于操纵这个变速杆，因为我是左撇子。

《柯林斯英汉双解大词典》

We are having trouble with the task.

我们做这项任务遇到了困难。

youdao

I explained to him that I was having trouble with my eyes and needed to wear the dark glasses at all times.He believed me.

VOA: special.2009.12.26

Having trouble with this? Look at this.

有问题吗,看这里

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

If Korean students are having trouble with articles, I really recommend they don't get discouraged.

如果韩国学生学习冠词有问题的话，我真地建议他们不要气馁。

韩国人经常犯的失误 - SpeakingMax英语口语达人

As the dot.com bubble burst, Citigroup was having trouble with its image and stock valuations.

FORBES: Sallie Krawcheck, A Recruiter's Nightmare

Ongoing reports that Hon Hai is having trouble with manufacturing yields on the iPhone 5.

FORBES: Apple Slide Hits Bear Market Territory; Down 20% From Peak

For those having trouble with the famous Furby language, there's an app for that.

ENGADGET: Furby gets a reboot for 2012, we go hands-on (video)