I have watery eyes and a running nose.

我的眼睛流泪，鼻子流鼻涕。

youdao

I have been having watery eyes, runny nose, and this cough for almost a week now.

我已经快一个星期了，一直有流眼泪、流鼻涕，还有这个咳嗽。

youdao

Viral conjunctivitis is likely to have a watery discharge and the eyes might be sensitive to light.

病毒性结膜炎可能会产生泪样分泌物且眼睛可能会对光敏感。

youdao

"I see a lot more children who are coming into the office either because their parents have noticed that they have headaches or red or watery eyes or discomfort, or because their prescription, their near-sightedness, appears to be increasing at a fast rate and they're worried."

VOA: special.2011.08.01