And while some prominent manufacturers, like Dell and Hewlett-Packard, have agreed to recycle their own equipment, such programs have so far made only a modest difference.

并且一些著名的制造商，如惠普、戴尔，已经同意回收他们自己的产品，这样的项目到目前为止只有很小的成就。

youdao

However, like Younger and Shanshan those years ago on the rise in foreign orders, while then trying to do their own local brand of clothing manufacturers have become the aged learn from.

像雅戈尔，杉杉这样许多年前靠国外订单起家，然后试图做自己的本地品牌的服装生产厂家，成为陈年学习的榜样。

youdao

Also, manufacturers have little incentive to provide their own sales incentives because inventories are low.

另外，同样由于存货少，汽车制造商们对自身的产品促销积极性也不高。

youdao

Big TV manufacturers like LG Electronics,Panasonic, Sony and Samsung have all developed their own products.

VOA: special.2010.01.26

Since then, other manufacturers have raced to create their own versions with varying success.

WSJ: Sprint, T-Mobile to Sell 4G Tablets Next Year

And there are speculations that other manufacturers will have to fire sale their own languishing inventory.

FORBES: HP's TouchPad Flip-Flops Cement Apple's iPad Dominance

Chinese manufacturers have no experience in bringing their own products to overseas markets.

FORBES: The Myth Of China's Manufacturing Power