I'm not the only one who's done it, but I do have the distinction of being someone who's made this adaptation recently and actually lasted more than a few weeks.

当然我不是唯一一个成功的。但我确实和很多没有度过适应期或是没坚持几个星期的人形成了鲜明的对比。

youdao

NQGS: NASDAQ Global Select Market companies have the distinction of meeting the highest listing standards in the world and are part of the NASDAQ Global Select Market Composite.

纳斯达克全球精选市场内的公司拥有世界顶级上市标准，他们是纳斯达克全球精选市场复合结构的组成部分。

youdao

The midfielder will not only become the 28th player to notch up 100 league games for Liverpool but he will also have the distinction of being the first Spaniard to reach the milestone.

这位中场球员不仅将成为第28位为利物浦出场超过100次的球员，而且他还是第一个达到这个里程碑的西班牙人。

youdao

I think this is an important distinction because what you have here in the middle of this simile in Milton's account of hell is an image of a bower.

我认为这是一个非常重要的区别,因为读到半途,弥尔顿对地狱的描述仅给了我们一个阴暗的印象。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It would drive us into such baroque circumlocutions and avoidances of the obvious to say, "Oh, social factors have nothing to do with this," that we might as well just sort of--not give the distinction up, because I think it's very important always to have it in the back of our minds.

它会给我们带来大量的冗余的表达,并且很明显，它和社会力量有很大关系“,我们会倾向于忽视这种区别，但是我们还是要重视这种区别,因为我觉得。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Schapiro, 53, might have the distinction of being the country's highest-paid financial regulator in 2008.

FORBES: Magazine Article

While these products are similar to the cards offered by brokerage firms, these have the distinction of coming with full money-management services.

FORBES: Are "Prestigious" Credit Cards Worth It?

If the ACA is struck down, Romney will have the dubious distinction of being the guy whose healthcare plan inspired the most unconstitutional governmental overreach in living memory.

FORBES: If Obamacare Is Struck Down, Will Romney Suffer More Than Obama?