In turbulent whitewater, every single person must have something inside of them that guides their decisions.

在汹涌的湍流中，每个人在他们内心都应该有指导他们做出决定的思想。

youdao

Champions are made from something they have deep inside them.

冠军是由他们内心深处的某种东西得来的。

youdao

Come inside and have something!

进来吃点东西吧！

youdao

I don't know if I'd eat it if it were put in front of me, but anyways, I'm told that it looks something like this, that you have the custard with little fragments of plum inside.

我不知道,就算这东西曾经放在我面前，就算我吃过它，但是无论如何，但是有人告诉过我有些东西长得像这样，如同在一些小块的梅子,放在乳蛋糕里面。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The notion is, if there's something foreign that's being produced inside this cell, then that cell must have been corrupted in some way and it has to be gotten rid of.

免疫反应的规矩是这样的,如果某些外源物在你细胞内产生,那说明这个细胞的某些地方,已经被损害了所以必须被清除掉

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And then you probably saw, when you were in our factory, we have this business process improvement, which is where anyone inside the company can get involved in improving something that they see that could be done better.

你可能已经看见了，在我们的工厂，我不断完善业务流程，所有公司员工,都参与其中,改进他们认为,能变得更好的方面。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

Serious scholars of foreign policy will be able to have something of an inside track on US diplomacy for the years covered by these cables, at least in terms of being able to monitor some of the inputs coming into the foreign policy-making process.

BBC: Wikileaks: Bumpy ride ahead for US diplomats

As I understand it, the dome now sits several hundred yards away from the active well, as they seek solutions for dealing with the hydrates that have formed inside the containment dome that have made what they had hoped would be something that could cap and vacuum the oil, make it -- that that would be successful.

WHITEHOUSE: 5/10/10: White House Press Briefing

Yet surely there had been something else, another music inside the public proclamations, and there must have been those who could hear more than the facts, gifted listeners who could pick out the subtleties in the way one bell worked against the others, say, or in the pauses when one ringer stopped, weary or undecided, or touched with the knowledge of imminent mortality.

NEWYORKER: The Bell Ringer