"Somebody would have seen her."—"I doubt it, not on Monday."

“有人可能见过她。”—“我不信，不可能在星期一。”

《柯林斯英汉双解大词典》

So yes, I have on occasion had a project where somebody says, hey, what can we do with this type of technology?

因此，是的，我偶尔会有个项目，里面有人说，嘿，我们可以用这种技术来干嘛？

youdao

While many programmers probably don't have much trouble staying focused, it certainly helps to have somebody else keeping the rest of us mere mortals on track.

虽然许多程序员保持专心致志可能没有问题，但是让其他人使我们这些凡夫俗子中的另一些人不出闪失当然也是有帮助的。

youdao

And it came down to what somebody else said here: that left the election on the other dimension, which might have been character or whatever.

这就跟某些在座的同学说一样,选举的重点往往在其他方面,比如说性格或者其他方面

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The first thing I'll say is, when you have a business that's changing very rapidly, if you have five or six meetings a year, it's incredibly hard for somebody on a board to know a whole lot about your business.

我首先要说的是，你的公司发展很快时，如果你每年开五，六次会，董事们会很为难,知道整个公司的情况。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

I have the freedom to pass that person because I like the trend. Suppose I have somebody else who came here with two years of chemistry in high school, got a 95 on the first test, 70 on the second test, failed the third test, failed the final, has an aggregate score of 48.

我能够选择让那人通过,因为我喜欢他的进步，假设另一个同学,学了2年的化学在高中,第一次测试得到95分，第二次70分，第三次没通过，期末考也没通过。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And we have somebody on my staff that's actually meeting with BP today.

WHITEHOUSE: Daily Press Briefing

We will do everything we can to resolve this diplomatically, but ultimately, we've got to have somebody on the other side of the table who's taking this seriously.

WHITEHOUSE: President Obama and Prime Minister Cameron Hold a Press Conference | The White House

"It is cheaper for the industry to have somebody become current on their mortgage payment than to have somebody go in a foreclose on this property, " he says.

FORBES: Magazine Article