He has big hands and I have small hands.

他有一双大手，我有一双小手。

youdao

He has big hands... and I have small hands.

他有一双大手而我又一双小手。

youdao

"If it looks like a duck, and quacks like a duck, we have at least to consider the possibility that we have a small aquatic bird of the family Anatidae on our hands," said Rose, quoting Douglas Adams.

“如果它长得像鸭子，而且像鸭子般呱呱叫，那我们至少得考虑这种可能性：我们手中得有只鸭科的小水鸟”，洛兹引述道格拉斯·亚当斯的话说。

youdao

At this critical stage, small amounts of capital with hands-on support can have a huge impact.

FORBES: Investing For Global Impact: Be Early Be Patient

But executives have been uncomfortable about the secondary market that has sprung up to buy shares from current and former Facebook employees because such sales have led to inconsistent valuations of the company that are based on small numbers of shares changing hands.

WSJ: Facebook Sets Stage for IPO Next Year

It's natural for them to expect whatever they can see on a big screen they can see on a small screen, to have access to every bit of information they need in the palm of their hands.

CNN: Grandparents get tech savvy to keep in touch