They resent the implication that they have behaved irresponsibly.

他们对那种暗示他们的行为不负责任的言论非常不满。

《柯林斯英汉双解大词典》

Paradoxically, the less you have to do the more you may resent the work that does come your way.

自相矛盾的是，你要做的事情越少，就越是对突然落在你身上的工作不满。

《柯林斯英汉双解大词典》

If there's one thing most web users have learned to spot, ignore and possibly even resent, it's a banner AD.

有一个事实就是，现在大多数网民都学会了辨认，忽略甚至可能反感横幅广告。

youdao

"But I totally resent the fact that they have come to Senator Reid's hometown and targeted him."

VOA: standard.2010.03.28

Detroit boosters were dealt a one-two blow this week by the kind of outsiders they have come to resent.

FORBES: Detroit's Misery Can Be Its Turning Point

It is the exact opposite of President Tudjman's pomposity and regal manner which many Croats have come to resent.

BBC: Analysis: Mesic's return

Germans have reason to resent state greed.

ECONOMIST: Germany's tax debate