The examples we will look at have quite different emphases.

我们将要观察的例子所强调的重点很不相同。

《牛津词典》

The two groups of children have quite different characteristics.

这两组儿童具有截然不同的特点。

《牛津词典》

Several leading officers have quite openly scorned the peace talks.

几名高级官员曾相当公开地鄙视和平谈判。

《柯林斯英汉双解大词典》

"Honestly I feel quite confident that actually volunteers have never been as safe in the Peace Corps as they are today.

VOA: special.2011.03.28

In those cases, though, you'd have quite a reasonable equilibrium, spontaneously that is there would be a lot of reaction that went if you simply started under practical conditions and let it go.

你也会得到平衡，尽管在这种情况下你得到了一个,自发的，合理的平衡,这是在正常条件下进行的,许多化学反应的情况。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So it's quite, it's quite important, so the students have quite a bit of power in that way,

所以这个很，很重要，从这个方面来说学生有很大的权力，

关于课程评价制度 - SpeakingMax英语口语达人

"Deprivation in childhood seems to have quite a strong influence on obesity in adulthood, " he said.

BBC: Obesity 'starts in the womb'

The games are rarely sold out and the grounds themselves have quite a small capacity.

CNN: Brand power: Football's most valuable clubs unveiled

That should have quite an impact on her bank account, if history is any indication.

FORBES: Long After Beating Bieber, Esperanza Spalding's Grammy Bounce Continues