The CIRC shall issue qualification certificates with the seal of the CIRC to those who have passed the tests and meet other legal conditions.

通过考试、符合其他法定条件的，中国保监会应当发给加盖中国保监会印章的资格证明。

youdao

Already one German bank has pulled out and Italian Banks are said to have passed the tests, according to bank of Italy President Mario Draghi.

意大利央行行长德拉基表示，一家德国银行已退出，据说意大利银行业已通过测试。

youdao

Once the input vectors have passed the "equal size" and "size greater than 1" tests, the heart of the algorithm is executed.

一旦输入向量通过了“大小相等”和“值大于1”测试，就执行算法的核心部分。

youdao

India's agencies have passed the tests of the past decade.

ECONOMIST: Credit-rating agencies

It was what the EBA had to say about banks that only narrowly passed the tests, and have significant exposure to the state debts of Greece, Ireland and Portugal, that reverberated.

BBC: Business

The virtuous 60, chosen among Canada's largest companies, will have passed tests designed to reflect the current standards of a small but growing number of investors who want their money to be a force for good (or at least to do no harm).

ECONOMIST: Canada not so dry