The maquila factories in the suburbs, which make car parts and various gadgets for the American market, are safe because they handle little cash and have off-site bosses.

在郊区，为美国市场生产汽车配件和各种零部件的加工厂是安全的，因为他们几乎没有现金，老板也不在工厂。

youdao

Today, is the first weekend I have off this summer.

今天是我暑假的第一个周末。

youdao

He'll have off nights shooting the ball so hopefully he stays active looking to go to the hoop.

他会有手感不佳的晚上，希望他坚持住并积极地寻找篮筐。

youdao

He said,"I think I have written a lot and sent it off to be printed before I realized strangers might read it."

VOA: special.2010.01.10

And so he said, if you start off with a male and a female, at the end of one month they have an offspring. Let's assume they have two offspring. At the end of the next month let's assume those offspring have offspring. Again a male and female.

在13世纪的时候想要计算兔子的数量,就是一个月大的兔子,再过一个月就可以进行交配,所以它说如果你一开始有一公一母两只兔子,在一个月末它们就可以生小兔子,让我们假设它们生了两只小兔子。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

and have everyone come up with different ideas, and then you can bounce ideas off each other and

每个人都能提出不同的想法，你们可以互相讨论各自的观点，

要做好角色分担 - SpeakingMax英语口语达人

The idea behind the matching algorithms, Chris Coyne told me, is to replicate the experience you have off-line.

NEWYORKER: Looking for Someone

Two-thirds of women said they would not have off-ramped if their companies had supported flexible options or unpaid sabbaticals.

FORBES: One-Third Of Women Fleeing The Workforce

However, brokers frequently have off-setting short sales on their books that remain unfilled.

FORBES: Intelligent Investing Briefing Book