They may not have the time (or more often patience) to learn a new user interface.

他们没有时间(通常是没耐心)学会如何使用一个新的界面。

youdao

They also might not have the time or patience to do it.

他们可能是没时间，或者是没耐心做。

youdao

Artist is not only required to have a vision of the object he needs to create, he also needs to be an expert in cutting and folding paper and last but not least have a great deal of patience.

创作这些作品的艺术家们，不仅要有非凡的想象力，动手能力也要求极高，耐心更是不可或缺。

youdao

U.S.officials indicated that they're prepared to wait a few more days for an Iranian response to the nuclear proposals, but that the Obama administration expects concrete action and does not have unlimited patience.

VOA: standard.2009.10.24

The game eventually gives you more involved quests, but many gamers may not have the patience to find them.

FORBES: Review: Family Guy Online

Time is money and many investors simply do not have the time nor patience to wait this long.

FORBES: Why The Standard Private Equity Fund Is Losing Its Luster

However, animals and birds are elusive, and children do not usually have the patience or endurance to find them -- unless you know exactly where to look.

BBC: Family fun in Belize