You have no claim on my sympathy.

你没有要我同情的权利。

youdao

You have no claim on my sympathies.

你无权要求我表示同情。

youdao

I have made it clear to the Iraqi people that we pursue no basis and no claim on their territory or resources.

我已向伊拉克人民明确表示，我们既不会寻求在伊保留军事基地，也不会觊觎其领土和资源。

youdao

On the other hand, private-equity firms, with their long-term perspective, have no obvious claim on the short-term trading skills needed to succeed in the hedge-fund business.

ECONOMIST: Beating the mid-life crisis

Our correspondent said there was now a "diplomatic stand off" because Argentina's view is that the referendum is illegitimate and will have no bearing on their claim because they see the islanders as occupiers, rather than residents.

BBC: UK prime minister rebuffs Argentina over Falklands

She will carry this, and have it, and love it and make no claim on Lane except his good wishes and respecting what she has to do.

NEWYORKER: Good People