He'll just have to learn (that) he can't always have his own way.

他一定要明白不能老是随心所欲。

《牛津词典》

He said there'd been too much medicine and too much lettin' him have his own way.

他说药量太大了，而且太让他自行其是。

youdao

When his father refused to let him have his own way, the child played his trump card by crying.

看到爸爸没有如自己的意， 那孩子便使出绝招，哇的一声哭了起来。

《新英汉大辞典》

We have in Plato's own words here, the way he viewed politics and his reasons for his political philosophy.

我看到了柏拉图自述，他对政治的观点,以及他对自己政治哲学的理解。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"In my view, Mr. Levy's comments and actions would seem to suggest that, if he could have his own way, Mr. Hossu would never have been brought to justice for his crime and Mr. Levy's relationship with him would never have been brought to the light of public scrutiny, " the sheriff said.

WSJ: Judge Judy's son, a DA, embroiled in NY rape case

Agassi, who defeated Kuerten in the semi-finals last year, triumphed again but he did not have it his own way in a 7-6 3-6 6-4 win.

BBC: Agassi powers on

Federer came into the match as the firm favourite but, from the moment he was taken to deuce in game one, it was clear the 16-time Grand Slam champion was not going to have everything his own way.

BBC: Wimbledon 2010: Roger Federer stunned by Tomas Berdych