Go with the flow: you have everything to gain and nothing to lose, except the ties that have kept you bound to the control system you have lived under.

跟随这流动吧：你可以赢得一切，什么也不会失去，除非是那些一直把你绑定在控制系统下的绳结。

youdao

You have everything to gain and nothing to lose to set up the appropriate CMRs that match your data model, even if the application code does not explicitly use them.

您已经妥善设置了与您的数据模型相匹配的CMR，即使应用程序代码并没有显式的使用它们。

youdao

You have nothing to lose and everything to gain.

你不会有所失去，相反，你会收获所有。

youdao

Pensions and trustees have nothing to gain and everything to lose by agreeing to these provisions.

FORBES: A ''Tipping Point'' for Public Pensions?

You have nothing to lose and everything to gain.

FORBES: Why Women Avoid Negotiation Training

The owners have nothing to lose and the bands have everything to gain.

NPR: No-Cover Mondays: L.A.'s Rock Residency Scene