The law provisions guarantee that children under 16 have equal opportunity for schooling.

这些法律条文保障16岁以下儿童平等的求学机会。

youdao

We Zanzibar would like to build a coloured society where all men can have equal opportunity.

我们桑给巴尔人愿意建立一个机会均等而肤色人种不同的社会。

youdao

I understand your complaint. We do need to have equal opportunity to succeed on our own merits.

我理解你的抱怨。我们确实需要有平等的机会努力获得成功。

youdao

Companies also have to be careful or they could get into trouble with the Equal Employment Opportunity Commission.

VOA: special.2011.02.28

As I mentioned, we'll rotate the teaching fellows through different parts of the alphabet, so every teaching fellow will have equal opportunity to grade work from each person in the class.

如我所说,我们会根据字母顺序,来更换助教,因此,每一位助教都有相同的机会,为班上每个人的作业评分

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

His argument is simply that all women should have equal opportunity to do the same.

FORBES: Warren Buffett To Millennials: 'The Future Is Terrific'

That's the idea that has driven the Urban League, That idea that everyone should have equal opportunity -- that's what brought me to Chicago.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks at the National Urban League Convention | The White House

And I especially enjoy hearing and seeing her point out the barriers, both practical and conceptual, that need to be dismantled or overcome in order for women to have equal opportunity to create the lives they most want.

FORBES: 5 Good Reasons NOT To Want To Be A CEO