Both hotels have gardens and restaurants open to nonresidents.

两家酒店都有对非住客开放的花园和餐厅。

《柯林斯英汉双解大词典》

They both have learned that ambition and successful fatherhood can be mutually exclusive.

他们都明白了事业心与做个成功的父亲是互相排斥的。

《柯林斯英汉双解大词典》

They have both behaved very badly and I am very hurt.

他们俩都表现得极不友善，这令我很伤心。

《柯林斯英汉双解大词典》

Both Doctor McCarron and Doctor Alderman have connections to the Salt Institute, a trade group for the salt industry.

VOA: special.2010.03.03

In addition to many lectures, we have the working groups pleased to do both experiments and to do problem-solving exercises.

我们不仅有讲座，还有不同的小组,他们将做实验,和解决问题的练习。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Patience versus short term results and you actually want to have both of those in proper balances, and we're always kind of struggling.

耐心和短期的成果，实际上你,两者都想要，都想做好平衡，我们都在奋斗，都在努力。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Then the U.S. would have a double tax on both debt and equity.

FORBES: Magazine Article

In analyzing the costs and benefits of a U.S. deployment on the Golan, it is necessary to recognize that a U.S. presence will have both a military and a political deterrent value.

CENTERFORSECURITYPOLICY: A US force for the Golan Heights? A roundtable discussion

The U.S. and China have both offered assistance to Japan.

FORBES: Hundreds Killed In Japan Earthquake, Business Halts