Although many of his specific conclusions have been rejected or modified over the years, his ideas inspired thousands of studies by investigators all over the world.

尽管他的许多具体结论多年来都遭到了拒绝或进行了改良，但他的想法给世界各地研究者的数千项研究带来了灵感。

youdao

Similar appeals by other defendants have been rejected.

其他被告提出的类似诉求都被拒绝。

youdao

The most dramatic options, notably breaking up big firms, have been rejected.

最具戏剧性的选择，尤其是与大公司撕破的脸皮又捡起来了。

youdao

His plans for an interim government have been rejected by a coalition of political parties,trade unions, and civil society groups.

VOA: standard.2009.12.07

So, to some extent, this rounds out Freud because to some extent the particulars of Freud are-- for the most part have been rejected.

所以，在某种程度上，这个发现完善了弗洛伊德的理论,因为从某种程度上来说,弗洛伊德理论的大部分内容是遭到驳斥的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

However,their visa applications have been rejected by immigration officials in Canberra, insist their decision is part of the government's response to Pyongyang's missile and nuclear weapons programs.

VOA: standard.2009.12.09

Plans for an energy from waste incinerator at a quarry near Dartmoor have been rejected.

BBC: Lee Mill incinerator plans rejected

Plans for a second Asda supermarket and a retail park in Norwich have been rejected.

BBC: Norwich Asda store and retail park plans rejected

Plans to turn a derelict cinema in Bristol into flats and a gym have been rejected.

BBC: Whiteladies cinema