Tests do not compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had he grown up under more favorable circumstances.

测试并不弥补明显的社会不公，因此不能说明一个物质条件差的年轻人，如果在较好的环境下成长的话，会有多大才干。

youdao

For example, tests do not compensate for gross social inequality, and thus do not tell how able an underprivileged youngster might have been had he grown up under more favorable circumstances.

例如，测试并不弥补明显的社会不公；因此，它们不能说明一个物质条件差的年轻人，如果在较好的环境下成长的话，会有多大才干。

youdao

Which there might not have been had I started with the only joke I can ever remember. What did the policeman say to his stomach?

而假如我用自己唯一能记得的笑话开场，可能一点笑声都不会有——警察对自己的肚子说什么？

youdao

Scientist Cecil Lewis said the human DNA could have been there because people had had contact with the bone.

VOA: special.2011.03.15

Look at line 154. We read line 154 and we realize we have been had.

看第154行，读到这儿我们才意识到。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's been a while since I've been doing that because I haven't had as much free time as I would have liked.

我已经很久没有播报了。因为我最近都没有太多的空余时间。

广播人员怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人

And I know that in March you said whatever conversations have been had are not problematic.

WHITEHOUSE: Press Briefing

We are much closer than we would have been had we not been in business together.

FORBES: It's All in the Family: Sons and Moms in Business Together

Discussions have been had with leaders about those next steps at the U.N.

WHITEHOUSE: Press Briefing