I must have been blind not to realize the danger we were in.

当时我一定是眼瞎了，竟然没有意识到我们所处的危险。

《牛津词典》

All the sailors on deck have been blind for many years.

甲板上所有的水手都已失明多年。

youdao

The equivalent 40 years ago would have been blind adherence to the ideology of Habitat.

相当于四十年前就已经盲目地坚持以人为中心的思想。

youdao

When Milton met him, Galileo would have been old and blind, not unimportant to the later Milton, and Galileo was under house arrest at his home in Fiesole.

当弥尔顿遇见他是，伽利略已经又老又瞎，而这点对后来的弥尔顿至关重要，伽利略当时被软禁在他菲索尔的家中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Appointments of independent fiduciaries by courts have often amounted to invitations to steal and the judges overseeing these arrangements have been blind to skimming happening right under their noses.

FORBES: The Art of Theft: How Corporate Fiduciaries Steal From American��s Pensions (February 2, 2005 )

In a recent paper in the Proceedings of the National Academy of Sciences, Ms Peleg describes filming 21 interviews with people who have been blind since birth, and 30 interviews with normal-sighted people, all of whom were genetically related to her blind subjects.

ECONOMIST: Facial characteristics: Your mother's smile | The

When I talk about it now, I wonder how I could have been so blind.

FORBES: How My Abusive Marriage Left Me $100,000 In Debt