Genetics plays a part in determining lateralisation, but environmental factors have an impact too.

遗传在决定偏侧性方面起到了一定作用，但环境因素（对偏侧性）也有影响。

youdao

I don't mean to imply that overall job growth doesn't have an impact on one's ability to land a job.

我并不是说总体就业增长不会影响人们找到工作的能力。

youdao

Robots continue to have an impact on blue-collar jobs, and white-collar jobs are under attack by microprocessors.

机器人继续影响蓝领工作，而白领工作正受到微处理器的攻击。

youdao

"I have felt blessed to represent the United States before the Supreme Court, to walk into the highest court in this country when it is deciding its most important cases, cases that have an impact on so many people's lives."

VOA: special.2010.05.15

I hope it gave you a sense of its communal ethiC as opposed to an individual morality, the idea that the actions of every individual have an impact on society as a whole.

我希望它能给你们一种公共道德感,与个人道德感全然不同，那个观点是,个人的行为都会对作为整体的社会产生影响。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And in so far as it is possible for me, to try to preempt what that impact or effect might be in the sense of trying to figure out whether or not it will have an impact on you and what it might be.

只要有可能，我就会通过自己对诗歌的感受,来试图推断这首诗,是否会对读者产生冲击，会产生怎样的冲击。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

He enjoys it and feels that, unlike on Wall Street, he can have an impact.

FORBES: Life After Wall Street

Where dissent does have an impact, it tends also to be dangerous: think Alexander Solzhenitsyn or Vaclav Havel.

ECONOMIST: And what it says about the role of public intellectuals

All of these reforms may be necessary, but they take time to have an impact.

BBC: European austerity: More pain than gain?