If I might have a right, do you have a duty to fulfill that for me?

如果我有权利，你有义务为我实现它吗？

youdao

Citizens still have a right to expect private documents to remain private and protected by the Constitution's prohibition on unreasonable searches.

公民仍然有权要求私人文件保持私密性，并受到宪法的保护，免受不合理的搜查。

youdao

Books have a right and a wrong way up.

书可以正着放，也可以反着放。

《柯林斯英汉双解大词典》

States that approve the new standards have a right to add up to fifteen percent of their own.

VOA: special.2010.07.22

Some others If I might have a right to X, do you have a duty to fulfill that for me?

其他的像如果我有某项权利，你有没有义务帮我实现？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

and you have to have the right pants and skirt and things like that, a tie.

而且你必须穿对了裤子裙子那一类东西，还有领带。

公立学校和私立学校 - SpeakingMax英语口语达人

Under the NHS Constitution, patients have a right to be seen in 18 weeks.

BBC: Long hospital waits 'on the increase'

And parents say, look I have a right to know who's around my kids.

NPR: Sex Offender Loses Bid to Stay Off Web ID List

Mr. JACK KEANE (Retired General, United States Army): They have a right to speak.

NPR: Criticism of Rumsfeld Sparks Debate in Military