But the new study reminds us of the power of belief: People can be persuaded to believe either positive or negative stereotypes, and it can have a real impact on their performance in life.

新的研究使我们看到了信念的力量：无论人们选择什么样的信念，积极也罢，消极也罢，其影响都是真实的。

youdao

Your site's color scheme can have a dramatic impact, either positive or negative on your potential success.

你网站所使用的颜色排布会产生戏剧性地效果，对你的潜在成功产生正面或负面的影响。

youdao

The point is that a bowler like Harmison can have such an impact a positive or negative impact on his team that he will always be a tough one to discuss at the selection table.

BBC: Justin Langer column

Traditional banking will likely have a major impact (negative or positive) on earnings since many banks are still figuring out how to deal with new regulations which include drastic increases to capital reserve minimums.

FORBES: Earnings Season

But could that positive feeling have a negative impact on behavior, making you spend more or even eat more?

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down