You don't have to spend a fortune to give your family tasty, healthy meals.

让家里人吃味道好又健康的餐食并不需要花许多钱。

《牛津词典》

You won't have to shell out a fortune for it.

你将不必为它花一大笔钱。

《柯林斯英汉双解大词典》

I was just going to have my fortune told by a gypsy.

我正要去找一个吉普赛人给我算命。

《柯林斯英汉双解大词典》

Most languages around the world have a different word for luck and risk--or luck and fortune.

世上的大多数语言,对运气和风险,或者说运气和机遇,都有另一种表达方式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So you have the low fat diets, you have the low carb diets like Atkins, etc., and so--and even the experts who aren't out there trying to make a fortune on diet books have their own favorite foods and things.

比如低脂肪饮食,和阿特金斯的低碳饮食,即使是想靠出版食谱书赚大钱的专家们,也有自己偏好的食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

With his boundless energy and many interests, Patrick Moore could have made a fortune, but he said his astronomy would have suffered.

BBC: Obituary: Patrick Moore

Charismatic and forceful enough to have made a fortune in their own right, yet conformist enough to have stayed with the same firm for life, they have always been a somewhat exotic breed.

BBC: Can you still go from burger flipper to president?

Companies like Intuit (Nasdaq:INTU) and Paychex (PAYX) have made a fortune by selling to SMBs.

FORBES: Axcient: Finding Big Business With Small Businesses