He will have no choice but to ally himself with the new movement.

他将别无选择，只能与这个新运动结盟。

《柯林斯英汉双解大词典》

While traveling in America, I'd try to hang out with friends who couldn't speak Chinese, so that I'd have no choice but to speak English.

在美国旅行的时候，我试着和不会说中文的朋友出去玩，这样我就只能说英语了。

youdao

I have no choice but to accept your advice.

我别无选择，只得接受你的建议。

youdao

She wonders what else they can do. For now,the Mahmoud family and others have no choice but to keep containers ready for the days when water does flow through the taps.

VOA: standard.2009.08.01

We have no choice but to understand that Milton's mask is serious business The whole production is one of the utmost seriousness.

我们没有选择只能理解《面具》是件很严肃的事,整个演出都是很严肃的事情。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It's the outcome of a race one's running faster than all of the other guys and it's as if to have a career at all one has no choice but to come in first.

这里讲的是一项竞赛的结果,某个人比其他所有人跑的都快,就好像这场竞赛中,除了第一你别无选择。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Mr. JACK ABRAMOFF (Former Republican Lobbyist): Mr. Chairman, I have no choice but to assert my various Constitutional privileges.

NPR: Voters Tell Washington that Ethics Matter

But once the grand old lady succumbs to charging, they may find they have no choice but to follow.

ECONOMIST: Museums

But many say the company may have had no choice but to settle.

FORBES: Disaster Of The Day: American Home Products