Most of this reflects divides that have dominated American politics for the last 16 years, but the choice of Sarah Palin has also discouraged moderate Republicans.

所有这些都反映出主导美国最近十六年的政坛分歧，而且，对于莎拉·佩琳的选择也让温和派共和党人泄气。

youdao

In the West, Europeans and Americans have dominated the world scene for so many centuries that they're uncomfortable with the notion of someone else claiming the throne of global hegemony.

在西方世界，欧洲人和美国人已经统治世界几个世纪了，所以当他们要面对别的国家要夺去世界霸权的宝座时自然会感到不高兴。

youdao

He seems at first like nothing more than the latest in a line of manufactured teen idols — the Britneys, Justins, Mileys and Jonases that have dominated teenage hearts for the past decade.

第一眼看去，他与最近那些人造青春偶像——布莱妮、贾斯汀、麦莉和乔纳斯，别无二致。他们在过去十年间已经占据了青少年们的心。

youdao

"But what we showed here is that we can make progress when we are willing to break free from some of the stale debates and old ideologies that have dominated and distorted the debate in this hemisphere for far too long,"

VOA: standard.2009.04.19

Henry. Henry. So Henry is saying sure i don't have a dominated strategy.

亨利认为我们确实没有劣势策略

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Does either player here have a dominated strategy?

有哪个参与人有劣势残略吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Since Mr Ahmadinejad's election as president in 2005, younger conservatives have dominated key positions.

ECONOMIST: Iran

The Spanish have dominated international soccer at senior, Under-21, Under-19 and Under-17 levels in recent years.

WSJ: Menu

But Qualcomm, though it should have dominated the new business, couldn't turn a profit.

FORBES: Companies, People, Ideas