There was suspicion and even downright hatred between them.

他们之间相互怀疑甚至极度仇恨。

《牛津词典》

But both are social constructs, and their iconic status conjures up a spectrum of human feelings, ranging from love to hatred, admiration to suspicion.

但二者都是社会的构造物以及他们标志性的地位使人们想起了一系列的人类情感，从爱到恨，钦佩到怀疑。

youdao

The suspicion that colors our most brilliant successes always risks degenerating into self-hatred and facile defeatism.

自我怀疑使得那些最辉煌的成就变质为自我憎恨与失败主义。

youdao

Talking to Sudanese civilians on the ground, that at the very least this has created suspicion and tension and, in some cases, maybe in rare cases, even hatred of northern Sudanese for southern and southern for northern.

NPR: Violence in Sudan Subsiding as Government Urges Calm