Phrases such as "I have a passion for fashion" or "fashion is what my life is about" are my pet hates.

像“我对时尚怀有热情”或“时尚就是我的全部”等都是我特别讨厌的句子。

youdao

But in practice what happens is the team hates filling out data for use by other people.

但实际出现的是，团队痛恨填写为其他人所用的数据。

youdao

What of the cripple who hates dancers?

对嫉恨舞者的残疾呢？

youdao

Silicon Valley hates being told what to do by money managers in New York.

FORBES: David Einhorn, Apple, And The War Between Hedge Funds And Silicon Valley

"We do what everyone hates -- tons of preproduction, documenting everything, " she explains.

FORBES: Grow up!

What everyone now hates and fears as "casino banking" could not have happened without these changes.

WSJ: What Would Margaret Thatcher Do?