He hates this particular piece of classical music.

他特别讨厌这段古典乐。

youdao

Who really hates this novel so far? Anybody? Yes. Okay.

有谁真的讨厌这部小说，有吗？好。

youdao

"Angelina Jolie hates this holiday and wants no part in rewriting history like so many other Americans, " a friend of the actress tells me.

今天是一年一度的“感恩节”之时，就在全美上下都在欢度这一节日之时，安吉丽娜与布拉德一家却是一个例外，“安吉丽娜对这个节日并无好感，她不想像其他美国人一样‘篡改历史’。” 这位好莱坞女星身旁的朋友向媒体透露。

youdao

Who really hates this novel so far? Anybody? Yes. Okay.

有谁真的讨厌这部小说，有吗？好。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Richard at this point already hates his father.

理查这时已讨厌父亲了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The person who every time they sees you hates you, says they hate you and accompanies it with an obscene gesture-- after a while this person can't hurt you. Right?

一见到你就讨厌的人，他们说讨厌你,边说边做着鄙夷的手势-,但这些人并不会伤害到你？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Lewis Rothman, president of 800-JR Cigar in Whippany, New Jersey, hates seeing this money go to someone else.

FORBES: Smoke and mirrors

Since the stock market hates all this uncertainty, the resulting pressure on stock prices is playing out daily.

FORBES: EU Crisis Creates Buying Opportunities In The U.S.

Again, Sir Mervyn hates all this.

BBC: Governor Carney: Same remit, new ambition