He hates talking about his feelings.

他讨厌谈他的感情。

《牛津词典》

He likes reading English books, but he hates talking.

他喜欢读英语书，但他厌恶说话。

youdao

youdao

Louise Blouin MacBain just hates talking about her social life, which involves tabloid-fodder like dating Prince Andrew, entertaining Bianca Jagger and hosting dinner parties for European royalty.

FORBES: Queen Of Arts

Everyone hates the media, and everyone sounds like a talking head.

NEWYORKER: The Hardest Vote