I hate the sight of him.

我讨厌看到他。

youdao

Well, as he is Mr Bingley's friend, we must be polite to him, but I must say, I hate the sight of him.

哎呀，他既然是彬格莱先生的朋友，我们也要客气点儿，可是，我得承认，我不喜欢见到他。

youdao

For instance, I hate cleaning my kitchen, but I do it because I like the sight of a clean kitchen.

举例来说，我讨厌清洁厨房，但我还是因为喜欢看到一个整洁的厨房而做了。

youdao

After listening to their arguments, it is almost possible to lose sight of the party's core weakness: that up to three-quarters of Indonesians hate its guts.

ECONOMIST: Indonesia: Free, fair and futile? | The