For example, Americans today do not pay much attention to the proverb "Haste makes waste", because patience is not important to them.

例如，今天的美国人不太注重“欲速则不达”这句谚语，因为耐心对他们来说并不重要。

youdao

You must come and make Lizzy marry Mr. Collins, for she vows she will not have him, and if you do not make haste he will change his mind and not have her.

你得来劝劝丽萃跟柯林斯先生结婚，因为她赌咒发誓不要他；假如你不赶快来打个圆场，他就要改变主意，反过来不要她了。

youdao

A man could, however, plunge into that wall of fog and it was necessary so to do. Haste was even requisite.

但人仍能闯进这堵浓雾似的墙，也必须这样做，甚至还得赶紧做。

youdao

You might learn that haste makes waste if you do something so fast, resulting in mistakes.

VOA: special.2011.03.27

His main shortcoming is that, in his haste to criticise, he is careless about facts that do not suit.

ECONOMIST: Zut alors, even Britain is ahead

But one done in haste, and mainly to help win an election, could yet do more harm than good.

ECONOMIST: Congress gets tough | The

However, for JC Penney I do not believe this was the case where markdowns were clearly taken in haste.

FORBES: Moment of Truth: Will JC Penney and Sears Survive?