America has to realize that China is now an equal.

美国必须意识到现在中国和它是平等的。

youdao

He has to realize that no one is trying to fight with him, and that his reaction is out of proportion to the situation.

他必须认识谁也不想和他打架，他的反应和情景不成比例。

youdao

While keeping the relationship fun and exciting is very important, a man has to realize that life is not all fun and games.

虽然使恋情保持乐趣及兴奋度非常重要，但男人必须意识到人生并非全是享乐。

youdao

"People don't realize that President Obama has really intensified the effort to go after al-Qaida central in Afghanistan and Pakistan.

VOA: standard.2010.01.19

It has nothing whatsoever to do with the question of simply the size of Satan's shield, and we realize that we have to redraw the schema into which we fit this simile.

实际上这和撒旦屏障的大小,并无实际的关联，我们得重新规划屏障的大小,来适应这个比喻。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You then go to dinner, you come back and you realize that your roommate has now vested you by five seconds and three hours later you've inched ahead again ; so it's a wonderfully motivational tool; and speaks to just how addictive frankly this stuff was and that too for me.

然后你去吃饭,回来后意识到你的室友已经快你五秒钟,三小时后你再次小幅领先,所以这是一个奇妙的激励工具;,坦率地说这东西多么的诱人,对我来说也不例外。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

And in all cases, it has to realize that it can never please everyone.

FORBES: News Flash: You Never Really Had A Vote On Facebook Anyway

"Hyundai has to realize that the domestics are not going to make room for them like they did for the Japanese, " warns industry consultant Maryann Keller.

FORBES: Magazine Article

And even if they were vetted, one has to realize that at a time of war, if one has nothing to hide, these are the norms that under the rule of law need to be respected or observed.

CENTERFORSECURITYPOLICY: American Muslims and the Liberal Media Stereotype