It's only the second time a potential heir to the throne has married a commoner.

这只是第二次王储与平民结婚。

《柯林斯英汉双解大词典》

Morgan's comments on outsourcing mark the second time this month that he has come out against one of Haslam's plans for higher education in Tennessee.

摩根有关外包的评论标志着他本月第二次公开反对哈斯拉姆的一项田纳西州高等教育计划。

youdao

If completed, the stake sale would be the second time Huawei has sold an interest in one of its non-core divisions.

如果出售股份的交易得以完成，这将是华为第二次出售其非核心部门之一的权益。

youdao

The volcanic eruption was the second time in two years that Iceland has shaken its neighbors to the east.

VOA: special.2010.04.23

In my in my area of research, it's common for us to want to process about 100 images a second in order to get real time display. Each image has about a million elements in it. I 've got to process about a half a gig of data a second in order to get anything out of it.

在我们的研究领域内，我们经常要在一秒钟内处理大概,100张图片以获得实时显示,每个图片大概包括了100万像素,因此我必须在1秒内,处理半个G的数据,来获取我想要的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

A second government program a tax credit for first-time home buyers has helped the housing market.

VOA: special.2009.11.06

This is the second time that Beechcraft has gone down to Embraer and the second time that it has road blocked the process.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

This would be the second time his smaller airline has merged with (taken over, some would say) a larger one, and the second time he has let go of the identity of the enterprise he built.

FORBES: Big Deal: Reflections on the American and US Airways Megamerger

Mr Obama has for the second time postponed a trip to Australia, Indonesia and Guam in order to deal with the crisis.

BBC: Barack Obama cautious on new move to halt Gulf oil leak