Critical judgment of work in any given field has little value unless it comes from someone who is an expert in that field.

对任何特定领域的工作的批判性判断都没有什么价值，除非它来自该领域的专家。

youdao

This newspaper has little value.

这份报纸没什么价值。

youdao

But the present has little value to the ego.

但是，当下时刻对自我并没有什么价值。

youdao

It is zero-sum in nature, i.e. it has little value to society.

FORBES: Five Steps That Banks Must Take To Achieve The Good Society

Despite repeated efforts to use premium Time Warner content to drive subscriptions, the link with the entertainment assets has proved of little value.

ECONOMIST: The growing pressure to break it up

Unlike Afghanistan, which has opium (and Iraq which has oil), the Horn has little of economic value to fuel a war: its frontline, after all, can barely keep a cow alive.

ECONOMIST: The Horn of Africa