The city has a superfluity of five-star hotels.

这个城市的五星级宾馆太多了。

《柯林斯英汉双解大词典》

The company has a good geographical spread of hotels in this country.

该公司在这个国家开设的饭店地理分布相当广。

《牛津词典》

So I've got hundreds of hotels and each hotel has hundreds of rooms.

我有数百家酒店，每家酒店都有数百个房间。

youdao

Each of the nine host cities has been divided into sectors, including areas around the stadiums, transportation hubs,hotels and tourist attractions.

VOA: standard.2010.06.02

A local education group has reached an agreement with more than 90 hotels and guest houses to distribute two million free condoms.

VOA: standard.2009.04.04

Green Seal has certified two San Francisco hotels - the Orchard Hotel and the Orchard Garden Hotel.

VOA: standard.2009.03.30

Newcomer K-9 Resorts has hotels under construction that should give it seven locations by the end of next year.

FORBES: Why One Recession-Proof Industry Just Keeps Growing

For instance, Ritz Carlton has a Community Footprints social and environmental responsibility programme that, among other initiatives, has hotels and their staff partnering with local organisations on children issues, hunger and poverty through mentoring, volunteering and youth training programmes.

BBC: How tourism can alleviate poverty

Dog-spa chain Dogtopia has more than 25 locations, mostly in Maryland and Virginia, while the luxury-focused D Pet Hotels has three hotels in Hollywood, Scottsdale, and Manhattan.

FORBES: Why One Recession-Proof Industry Just Keeps Growing