I'm seeing a delightful, but VERY nervous older lady, who has a new cell phone.

我正在接待一个很有意思，但是非——常紧张的老太太。她有一部新手机。

youdao

So I’ll begin by telling you why a word that meant something so nasty has come to mean something so delightful.

因此，我将在下面的部分告诉您，为什么一个单词，原来表示令人厌恶的行径，而现在却有着讨人欢喜的意思。

youdao

He at first resents Heidi's arrival, but the girl manages to penetrate his harsh exterior and subsequently has a delightful stay with him and her best friend, young Peter the goat-herd.

一开始，他对海蒂的到来并不高兴，但是聪明可爱的海蒂感化了外表严肃的爷爷，结果海蒂和爷爷，以及她最好的朋友牧羊人小皮特度过了非常快乐的日子。

youdao

Greenwich Village has delightful, leafy streets filled with townhouses and the extremely faint whiff of the neighborhood's bohemian past mingles with the well-heeled queuing in front of Magnolia Bakery.

BBC: Living in: New York

It also offers some insights into the murky world of Machiavellian and subservient editors, and has some delightful pen sketches of people like VS Naipaul and Salman Rushdie whom he befriended.

BBC: Vinod Mehta memoir a rare and salacious Indian tell-all

Mr. Williams, who has won five Oscars and is a 47-time nominee, has created a delightful musical backdrop for Steven Spielberg's "Tintin, " beginning with its sly, slinky, jazz-inflected overture.

WSJ: Who Will Win the Oscar for Best Score? | By Jim Fusilli