One of its key roles has been maintaining the integrity of the Web's domain name system.

维护网络域名系统的完整是它的关键角色之一。

youdao

Possibly the biggest problem with documenting code has been maintaining that documentation.

对于程序的文档化，最大的问题莫过于对文档的维护。

youdao

But Li Zhengxun in after marriage bright has been maintaining loyally with the first love sweetheart concurrently top star silver not roentgen ambiguous relations.

而李正勋在婚后一直跟初恋情人兼顶级明星银慧贞保持着不伦的暧昧关系。

youdao

And Mark has been extraordinary, as a leader, in maintaining a very high bar and at times, walking away from people who are receiving outstanding recommendations but either don't fit from a cultural standpoint or they're not going to scale and they'd be the wrong person a year or two from now.

作为Facebook的领导者，马克始终坚持选人标准，从不手软，他经常会放弃一些,得到强有力推荐的应聘者,他们要么是在文化方面不契合,要么是因为，如果公司没打算扩张,那他们在一到两年内,会成为错误选择。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Upsetting to many Indonesians is the image now spread around the world of a country in turmoil - when it has just come peacefully through a second democratic election, and has been maintaining economic growth despite the world downturn.

BBC: Indonesia braces for tourism blow

The problem has been with maintaining the battery.

FORBES: China Tries Saving Nearly Non-Existent Electric Car Market

Wilkins is a fluent Italian speaker and has been credited with maintaining strong links between the players and the coaching staff at Stamford Bridge.

BBC: Chelsea part company with assistant manager Ray Wilkins