"Our philosophy with the island has always been, 'OK, remove the threats and let the island go back to what it was'," says ecologist Christina Boser.

生态学家克里斯蒂娜·波沙说：“对待这座岛的理念一直是，‘好的，消除威胁，让岛屿回归它原本的样子’。”

youdao

"Let no Chinese go hungry!" has been the dream of the great hero Yuan Longping.

“不让中国人挨饿”一直是伟大英雄袁隆平的梦想。

youdao

It has already been proved by my recent travels that my friend would never let me suffer from cold and hunger ever if I should go without writing a single word.

这次旅行就给我证明：即使我不再写一个字，朋友们也不肯让我冻馁。

youdao

So you have to admit in fact it was surprising if only 1/4 teenager girls that everybody ask on the date by someone they don't like to go out with, let alone has been some sexual harassment, or sexual molestation, or sexual stocking, which was the lover of language that was used mostly in the media in reporting them.

因此你不得不承认，事实上这件事情令人惊讶,如果只有1/4的女孩子,被她们不想一起出去的人,邀请外出约会，那更不必说那些受到性骚扰，性侵犯和性跟踪的人，其实不过是过于咬文嚼字,正如媒体报道这些事情的时候所用的字眼一样。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Fearful of rising unemployment, it has been loth to let insolvent companies go bust.

ECONOMIST: South Korea

But the working assumption around here is that if the story has been done elsewhere, we let it go.

FORBES: Sidelines

Coach Mike Woodson has been prone to let his ball-handlers go into the teeth of the defense when the offense goes awry, and he says a lineup change isn't in the offing.

WSJ: Knicks Should Consider Plan B