Everyone has a talent.

每个人都有天赋。

youdao

If you notice someone has a talent that they aren't putting to use, let them know.

如果你发现有人有天赋，却没有使用，那么让他们知道。

youdao

As WELL as being rather good at making money, Warren Buffett has a talent for explaining complex problems in language any self-respecting executive can identify with.

善于理财的沃伦·巴菲特对于复杂问题的独到见解同样获得了自重的经理们的认同。

youdao

So you've got to get it around the track,". Bolt has been blessed with amazing talent, and his height gives him a long stride.

VOA: standard.2009.08.21

He now has super-human mathematical talent, can read and remember the contents of an encyclopedia volume in a few minutes, and speak a language fluently after reading one textbook.

他现在有超过人类的数学能力，能阅读,能在几分钟内记住百科全书的内容,通过阅读一本教科书就可以,流利地讲一门语言了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

How can Milton know that he was really and truly called by God to be a great poet until he writes something - it's not a bad question - until he has something actually to show for his talent?

弥尔顿怎么知道他是不是真的被,上帝选中了去做一个伟大的诗人,除非他真的创作出点儿什么--这是一个不坏的问题,-直到他真有可以证明自己才能的作品？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But let's face it, Icahn has a talent for making money on some pretty terrible businesses.

FORBES: Magazine Article

The writer-director, David Ayer, has a talent for violent confrontations and filthy talk.

NEWYORKER: End of Watch

Sundar has a talent for creating products that are technically excellent yet easy to use and he loves a big bet.

FORBES: Android Chief Andy Rubin Switching Roles At Google In Surprise Management Move