The third part of its population works at the power plant or has a connection with it.
其人口的三分之一部分工程在电厂或有一个与此有关。
It's very likely to think that this has a connection with what has happened in central Oslo.
我们认为,这极有可能与奥斯陆中部发生的袭击有关。
Failover does not occur automatically, since WebSphere Application Server still has a connection with the primary database.
故障转移不会自动发生,原因是 WebSphere Application Server 仍然存在与主要数据库的连接。
The soul has a very intimate connection with the body, but the person is not the soul and the body.
灵魂和肉体有着非常亲密的联系,但是人并不是灵魂加肉体
Or is it more plausible to suggest, "No. What's happened here is a soul has been released from connection with the body."
或者这样说更合理,这里发生的就是,灵魂从与身体的联系中解脱了
应用推荐