Or we crafted the perfect design, only to watch it unveil its gross imperfections in the harsh realities of a production environment.

或者，我们都曾精雕细琢过完美的设计，只是为了观察其在苛刻的现实环境下暴露出的缺陷。

youdao

The technological requirement of the method is not harsh, and the method is suitable for industrial production and can ensure that the technical effect of the kraft liner cardboard paper is reflected.

提供的方法工艺要求不苛刻、适合于工业化生产并且可保障牛皮挂面箱板纸的技术效果的体现。

youdao

But two workers interviewed outside Huanya's huge complex in late December said that they were forced to work long hours to meet production quotas in harsh conditions.

但有两个工人，十二月底在环亚公司巨大复杂的工厂外接受采访时说，他们被迫在刺耳的环境中工作很长时间，这有这样才能完成额定的工作量。

youdao

What Mr Kasyanov did not say was that Russia's harsh winter means that daily production always falls by around that much in the early months of the year (see chart).

ECONOMIST: Russia and OPEC

The cost has been driven up by a drop in production - attributed to the harsh winter and strained economy.

BBC: Clackmannanshire takeaways 'beef up' lamb curries