They worked very harmoniously together.

他们合作得十分融洽。

《牛津词典》

Qi can be hindered or helped by Yin and yang-opposing forces that, when balanced, work harmoniously together.

当这两种相互对立的力量趋于平衡时，就能和谐运作。

youdao

A joyous stir was now audible in the hall: gentlemen's deep tones and ladies' silvery accents blent harmoniously together.

现在可以听见大厅里愉快的骚动声，先生们低沉的声调和太太们银铃般的音调和谐地混合在一起。

youdao

"The dancer of the future will be one whose body and soul have grown so harmoniously together that the natural language of that soul will have become the movement of the body.

VOA: special.2010.08.29

Unless concerns for people, planet, and profit are connected, working harmoniously together in a single business, that business is incomplete.

FORBES: Dr. King's Triple Bottom Line

This became obvious when the pair worked harmoniously together in the bicamerale, the parliamentary commission entrusted with revamping Italy's creaking constitution.

ECONOMIST: Fini��s nice new suit

You have to give them freedom and space, but direct them in subtle ways so that the end result comes together harmoniously.

FORBES: Which Jazz Band Leader Are You As An Entrepreneur?