In the old English custom, the hare not rabbit was said to have an evil eye, whose glance can only be countered by people who own a hare's hind foot.

在古代的英语文化习俗中，据说野兔(不是家兔)长着一只邪眼，只有拥有一只野兔的后脚的人才能正视它的目光。

youdao

In the old English custom, the hare not rabbit was said to have an evil eye7, whose glance can only be countered by people who own a hare's hind8 foot.

在古代的英语文化习俗中，据说野兔(不是家兔)长着一只邪眼，只有拥有一只野兔的后脚的人才能正视它的目光。

youdao

Although I probably should mention that technically a hare is not exactly the same as a rabbit, even though it is very similar .

但是我可能应该提一下，尽管野兔与（我们一般的）兔子很相似，但严格地说，它们是有区别的。

youdao

The hare did not notice the hunter, or did not understand his significance.

NEWYORKER: Among Animals and Plants

Her daughter Karen Hare, who does not want her mother to be named, said she arrived back at Colchester on 15 January with feeding tubes up her nose.

BBC: Essex

The next step, Borgiani says, will involve getting appliances connected to the Internet--not for the hare-brained idea of serving up Web pages, but for controlling a manufacturer's service cost.

FORBES: Magazine Article